Перевод: с английского на русский

с русского на английский

негативная чистая стоимость бизнеса

  • 1 NET WORTH

    (чистая стоимость компании,бизнеса) Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин “чистая стоимость компании” часто воспринимается как синоним термина “.стоимость чистых активов” (net assets), т.е. балансовая стоимость совокупных активов за вычетом текущих обязательств, однако последний показатель неточно отражает чистую стоимость, поскольку балансовые показатели редко показывают действительную стоимость актива. Чтобы получить действительную чистую стоимость, обычно требуется оценить действительные рыночные цены активов, а не учитывать их балансовые стоимости (book values). Потребуется и оценка стоимости гудвил (goodwll) компании, которая, возможно, никак не отражена в бухгалтерских книгах. См. также: negative net worth( негативная чистая стоимость бизнеса); net tangible assets (чистые материальные/осязаемые активы).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > NET WORTH

  • 2 negative net worth

    1. негативная чистая стоимость бизнеса

     

    негативная чистая стоимость бизнеса
    Стоимость организации, когда ее обязательства превышают ее активы.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > negative net worth

  • 3 NEGATIVE NET WORTH

    (негативная чистая стоимость бизнеса) Стоимость организации, когда ее обязательства превышают ее активы.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > NEGATIVE NET WORTH

  • 4 net worth

    1. чистые активы
    2. чистая стоимость компании, бизнеса
    3. чистая стоимость компании
    4. собственные средства

     

    собственные средства
    чистая стоимость компании
    чистые активы
    собственный капитал

    Величина активов после вычитания из их суммы всех обязательств компании.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    чистая стоимость компании
    чистая стоимость бизнеса

    Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин “чистая стоимость компании” часто воспринимается как синоним термина “стоимость чистых активов” (net assets), т.е. балансовая стоимость совокупных активов за вычетом текущих обязательств, однако последний показатель неточно отражает чистую стоимость, поскольку балансовые показатели редко показывают действительную стоимость актива. Чтобы получить действительную чистую стоимость, обычно требуется оценить действительные рыночные цены активов, а не учитывать их балансовые стоимости (book values). Потребуется и оценка стоимости гудвил (goodwll) компании, которая, возможно, никак не отражена в бухгалтерских книгах. См. также: negative net worth (негативная чистая стоимость бизнеса); net tangible assets (чистые материальные/осязаемые активы).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    чистая стоимость компании, бизнеса
    Суммарные активы за вычетом всех обязательств. Подробнее см. Чистые активы.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    чистые активы
    1. Общая сумма активов за вычетом обязательств. Это значение также равно сумме акционерного капитала.
    2. Величина, определяемая путем вычитания из суммы активов организации, принимаемых к расчету, суммы ее обязательств, принимаемых к расчету (п. 3.3 Приказа Минфина России от 28 июля 1995 г. № 81 «О порядке отражения в бухгалтерском учете отдельных операций, связанных с введением в действие первой части ГК РФ»).
    [ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

    чистые активы
    1) совокупность имущественных ценностей (активов) предприятия, сформированных за счет собственного капитала; 2) разница между суммарными активами и пассивами компании, собственный капитал. Порядок расчета чистых активов для акционерных обществ утвержден Приказом Минфина РФ и Федеральной комиссии по рынку ценных бумаг в 2003 г. (для инвестиционных фондов, доверительных управляющих, организаторов азартных игр предусмотрен свой порядок расчета чистых активов). Расчет сводится к определению разницы между активами и пассивами (обязательствами), которые определяются следующим образом. В состав активов, принимаемых к расчету, включаются: внеоборотные активы, отражаемые в первом разделе бухгалтерского баланса (нематериальные активы, основные средства, незавершенное строительство, доходные вложения в материальные ценности, долгосрочные финансовые вложения, прочие внеоборотные активы); оборотные активы, отражаемые во втором разделе бухгалтерского баланса (запасы, налог на добавленную стоимость по приобретенным ценностям, дебиторская задолженность, краткосрочные финансовые вложения, денежные средства, прочие оборотные активы) за исключением стоимости в сумме фактических затрат на выкуп собственных акций, выкупленных акционерным обществом у акционеров для их последующей перепродажи или аннулирования, и задолженности участников (учредителей) по взносам в уставный капитал. В состав пассивов, принимаемых к расчету, включаются: долгосрочные обязательства по займам и кредитам и прочие долгосрочные обязательства; краткосрочные обязательства по займам и кредитам; кредиторская задолженность; задолженность участникам (учредителям) по выплате доходов; резервы для предстоящих расходов; прочие краткосрочные обязательства. Показатель чистых активов – ключевой показатель деятельности любой коммерческой организации, отражающий ее чистую стоимость. Чистые активы организации должны быть как минимум положительными и превышать при этом уставный капитал организации. Отрицательные чистые активы – признак ее несостоятельности.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net worth

  • 5 NEGATIVE EQUITY

    (отрицательная маржа) Актив, чья рыночная стоимость ниже суммы денег, взятых в кредит для его приобретения. Таким активом может быть дом, приобретенный на ипотечный кредит (mortgage) в период высоких цен, рыночная стоимость которого в настоящее время ниже суммы, еще не выплаченной по ипотеке. Сравни: negative net worth( негативная чистая стоимость бизнеса).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > NEGATIVE EQUITY

  • 6 negative equity

    1. отрицательная маржа

     

    отрицательная маржа
    Актив, чья рыночная стоимость ниже суммы денег, взятых в кредит для его приобретения. Таким активом может быть дом, приобретенный на ипотечный кредит (mortgage) в период высоких цен, рыночная стоимость которого в настоящее время ниже суммы, еще не выплаченной по ипотеке. Сравни: negative net worth (негативная чистая стоимость бизнеса).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > negative equity

См. также в других словарях:

  • НЕГАТИВНАЯ ЧИСТАЯ СТОИМОСТЬ БИЗНЕСА — (negative net worth) Стоимость организации, когда ее обязательства превышают ее активы. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М …   Финансовый словарь

  • негативная чистая стоимость бизнеса — Стоимость организации, когда ее обязательства превышают ее активы. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN negative net worth …   Справочник технического переводчика

  • чистая стоимость компании — чистая стоимость бизнеса Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин “чистая стоимость компании” часто воспринимается как синоним термина “стоимость чистых активов” (net… …   Справочник технического переводчика

  • ЧИСТАЯ СТОИМОСТЬ КОМПАНИИ/ БИЗНЕСА — (net worth) Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин чистая стоимость компании часто воспринимается как синоним термина стоимость чистых активов (net assets), т.е. балансовая стоимость… …   Финансовый словарь

  • СТОИМОСТЬ БИЗНЕСА, ЧИСТАЯ НЕГАТИВНАЯ — стоимость организации, когда ее обязательства превышают ее активы …   Большой бухгалтерский словарь

  • ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ МАРЖА — (negative equity) Актив, чья рыночная стоимость ниже суммы денег, взятых в кредит для его приобретения. Таким активом может быть дом, приобретенный на ипотечный кредит (mortgage) в период высоких цен, рыночная стоимость которого в настоящее время …   Финансовый словарь

  • отрицательная маржа — Актив, чья рыночная стоимость ниже суммы денег, взятых в кредит для его приобретения. Таким активом может быть дом, приобретенный на ипотечный кредит (mortgage) в период высоких цен, рыночная стоимость которого в настоящее время ниже суммы, еще… …   Справочник технического переводчика

  • Инвестиции — (Investment) Инвестиции это капитальные вложения для получения прибыли Виды инвестиций, инвестиционные проекты, инвестиции в фондовый рынок, инвестиции в России, инвестиции в мире, во что инвестировать? Содержание >>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»